zaterdag 23 augustus 2008

deze week

Buiten de problemen met mijn zus gaat het heel goed met mij!!
Mijn ouders laten me echt wel vrij (ik mag al alleen naar het centrum van Ñemby, naar het internetcafe, met de bus naar Ypane voor Spaanse les (bussen hebben hier geen haltes, heel vreemd, te belt en de bus stopt)...) en dat dossier dat ze hadden ingevuld klopt niet echt... ik moet bijna niets doen in het huishouden (buiten mijn kamer proper houden en mijn was strijken, ze hebben een wasmachine dus dat moet ik niet zelf doen) en ik mag tot half 3 uitgaan.
Vorige week zaterdag (16 augustus) voor het eerst uitgegaan in Paraguay in de disco van Ypane samen met de andere AFS·ers (Ynske, Gozde, Nico en Frauke) en hun oudere broers en zussen. Amai!!! De muziek in de disco: voornamelijk reggaeton, salsa en ook wel electro. Het dansen is erg lichamelijk en erg anders dan hier!! Wij hebben super veel gelachen!
Zondag was het "dia del niño" en ben ik even op het Plaza chocomelk en koekjes gaan eten (blijkbaar een gewoonte).
Maandag ben ik mij gaan inschrijven op school en mijn uniform gaan kopen (een lelijke blauwe en witte rok en bloes en lelijke schoenen =D, van het school zelf een trainingspak, dat ze op maat hebben moeten laten aanpassen voor mij: ofwel was het lang genoeg, maar veel te breed, ofwel was het smal genoeg, maar te kort. Gelukkig is de man van het secretariaat op school heel vriendelijk en een beetje verwijfd en was hij het helemaal met eens met mijn vraag naar toch een beetje passende kledij =D)
Dinsdag zijn er 2 nieuwe honden bijgekomen thuis... hele kleine schattige hondjes, maar jammer genoeg betekent dat nog meer lawaai ·s nachts (nu is er naast de tv, de muziek van de hamburgueseria, het gesnurk van mijn zusje en het geblaf van de grote hond Oso ook het gejank van de kleine hondjes). Ik slaap heel slecht hier, ik hoop dat ik er snel aan wen.
Op woensdag ben ik de eerste keer naar school gegaan (ik ga ·s morgens, dat betekent om 6u opstaan! Ik heb me wel al aangepast aan het Paraguayaanse wasritme en was me nu ·s avonds)
School is echt fijn! Ik zit in het laatste jaar dus mijn klasgenoten zijn even oud. Ze zijn heel nieuwsgierig en erg vriendelijk!! Ik moest me voor heel de school voorstellen tijdens de ochtendceremonie (gebed en volkslied zingen), best wel zenuwachtig. Mensen die mijn naam niet kennen, noemen me "belga", dus dat hoor ik nu wel af en toe als ik door Ñemby stap. (Voor de rest voel ik me hier wel anders, mensen die toeteren of je echt aanstaren, of (lees met een vettige ondertoon =)) Hola chica zeggen)
In mijn school zit ook een Thaise AFS student Golf, maar hij is hier al langer.
Donderdag ben ik na school meegegaan met mijn klasgenoten naar het Plaza om terere te drinken en daarna ben ik bij een meisje uit mijn klas gaan eten (Gladys en Rossana ontfermen zich een beetje over mij =))
·s Avonds was het voetbal op tv dus komen er altijd veel klanten naar de hamburgueseria om er naar te kijken en er waren een paar klasgenoten voor mij afgekomen.
Donderdagavond was er ook een concert in Asuncion ter ere van de 45ste verjaardag van AFS Paraguay maar dat concert was redelijk saai. Ik heb wel Sarah en Meliena (2 andere Belgische meisjes) teruggezien.
Vrijdag was het "dia de la folklora". Op school geen les, een parade van mijn school door de straten! Verkleed in traditionele kledij... super tof om te zien. (ik heb veel foto·s getrokken, ik zal binnekort eens uitzoeken hoe ik ze op mijn blog zet)
·s Avonds had Ñeca (de AFS verantwoordelijke van Ypane) ons uitgenodigd om mee te gaan naar een folklorefestival... wij dachten dat dat neig ging worden, maar het was echt een bedoening voor oude mensen =D
Vandaag in de voormiddag i.p.v. Spaanse les met de AFS·ers en Annibal (de leerkracht) Asuncion gaan bezoeken. Daar is niet zoveel te zien, maar tis een mooie stad (minder vuil dan Ñemby althans)
Mijn Spaans verbetert wel, Golf is verbaasd dat ik me toch al redelijk kan uitdrukken in het Spaans terwijl ik hier nog geen maand ben en ook Gladys vroeg verbaasd of ik een sms zelf had gestuurd =) Ik vind het wel echt moeilijk, want ik kan veel minder zeggen dan ik wil, maar dat komt wel...
Dat was kort mijn week
tot de volgende

10 opmerkingen:

Anoniem zei

¡Hola chica! Blij dat 'k nog iets van u hoor =) En die problemen met uw zus zullen wel voorbij gaan, ge gaat da zien, die zal zich (en gij ook wellicht) moeten aanpassen nog hé aan de situatie... En gaat 't een beetje op school, is't nie te ingewikkeld ? Ik heb nog een week te gaan (en mijn humeur daarvoor betert er ni op als ge dan mensen hebt die zegge da ze u gaan kome uitlachen de 1e... of mij er gewoon op wijze dat ik nog maar 7 dagen heb voordat ik die teergeliefde leerkrachten terugzie...Hoera ! )
Maar ik ga hier geen heel pagina volleuteren, kzal u wel 's een mail (of een brief=) ) schrijven , da's toffer =) Hasta luego mi chica ! groetjes, Miek

Anoniem zei

tof om te horen dat ge t daar toch goed redt (ondanks een blijkbaar ngal irritant zusje). Als ge zoveel weggaat met mensen uit de spaanse les enzo zult ge daar wel rap goeie vrienden hebben! :-)
k ben echt benieuwd naar uw foto's (hopelijk komen ze rap op de blog!)
En hoe zit t nu met die zaken waar ge op moest letten in Paraguay? Zijn die allemaal waar? zoals mensen die door het rood licht rijden om niet bestolen te worden enzo...?
k kijk uit naar uw volgende boodschap!
xxx

Anoniem zei

Hei Eline!

Ook ik heb hier de weg naar je blog gevonden! Hanne vroeg of ze onder haar vorige reactie " en de groetjes van Joris" moest zetten maar dan leek alsof ik zo van ver effe ongeïnteresseerd zou zeggen "ah ja en doe anders de groetjes van mij "... Dus vond ik het aan mij om er eens zelf iets op te zetten!

Het is echt gek om ons hier iets voor te stellen van hoe het daar allemaal zo in elkaar zit en hoe mensen daar leven!! Wat ze daar eten en drinken en hoe de scholen er daar uitzien en of ze daar rond de middag ne keer rustig een siesta pakken en waarmee mensen daar allemaal bezig zijn... Daarmee hoe sneller wat foto's, hoe beter! Want ik kan me er echt niet goed een beeld van vormen! Stuur dan ook meteen een foto door van uw puberzus daar en dan zoek ik een paar gepaste; minder vriendelijke woorden in mijn Spaanse curus op, dan komt die ook nog eens van pas! Maar volgens mij draait die wel bij en moet die inderdaad misschien gewoon wennen. Het zal in elk geval wel op zijn poten vallen.
Volgende week vertrekken wij dus ook naar het buitenland, niet zo ver maar toch naar Italië en gigantisch veel zin in want ben nu in het "echte" werkritme gesukkeld en het heeft me al zwaar vermoeid na een maand! Maar ben nu naar de 3de ronde(!! hoeveel rondes dat er bestaan om te solliciteren voor een job en dan weet ge dus nog niet of ge die hebt hè!!) om aan de jeugddienst van stad Leuven te gaan werken, wat wel echt zalig zou zijn! Zo zalig als in Paraguay weet ik wel ni :)
Maakt er daar nog iets zaliger van!! En tot later!
Groetjes
Joris

Anoniem zei

Holaaaa chica
Leandra vanuit Riberalta, Beni, Bolivia hier.

Como estas?
Bien?

Zalig ik heb net je laatste verhaal geleen, alee het spaans vlot dus:)
hoe lange ben je daar al 3 weken ofzo?

Ik ben hier nu 5 weken en heb ngo veel moeite met t spaans.. Ze praten hier erg snel en spreken de s niet uit, Ik krijg geen spoaanse lessen van afs omdat ik de enige in het departement beni ben.. Dus ik moet het zelf wat uitzoeken best wel moeilijk. Als je geinteresseerd bent in mijn blog: www.leandrainbolivia.blogspot.com
Dikke zoen, besito y abrazo leandra

Anoniem zei

Eey
das lang geleden!!!
Zo te zien heb je het wel naar je zin daar in dat verre land en heb je al veel vrienden gemaakt in amper 1 maand tijd. En trek je maar niets aan van je zus, wie weet worden jullie na 1 jaar onafscheidelijk vriendinnen die met elkaar blijven corresponderen en elkaar soms nog eens een bezoekje brengen. Pas maar op met je kleine broertje want ze kunnen heel lief zijn, maar soms zijn kleinere broers ook wel vervelend hoor. Het kan ook zijn dat dit alleen bij mij thuis zo is, maar ja ik heb je dan toch maar al gewaarschuwd.:-D
Hoe zit het daar eigenlijk met het weer? Is het niet te warm of zie je al zo bruin dat ik jalours wordt? Hier in dit kleine België schijnt de zon in ieder geval veel te weinig, maar je kent het Belgische weer waarschijnlijk nog wel.
ondertussen gaat alles hier ook gewoon verder, nu ben ik vollop aan het werken in de carrefour; het valt wel nog mee omdat ik niet zoveel moet werken en ik heb wel toffe collega's.
groeten
Liesbeth

Anoniem zei

Hey!!

Het gebeurt heel vaak dat er jaloesie komt van 1 van de zussen, bij mij was dat ook. Ik had het geluk dat zij na 3 weken met afs naar belgie ging, en vanaf toen ging alles beter. Ik zou echt jammer zijn als dat de reden zou zijn om van gezin te veranderen terwijl je wel heel goed met je familie kunt opschieten. Je kan mss eens proberen om meen dagje samen met haar iets leuks te gaan doen, mss dat alles dan verandert en dat ze ziet dat ge een toffe zijt en dat gij even hard probeert om met haar bevriend te zijn als met al de rest. Das tof he dat het spaans al een beetje begint te vlotten, dan kan je je al beter uitdrukken. Dat aanstaren gaat ook blijven dat is nie iets wat voorbij gaat na een aantal maanden, maar vaak geraak je er wel aan gehecht, en als je dan terug in Belgie bent, dan lijkt het alsofg niemand nog naar u omkijkt, en dat msi je wel :-). Ben je de terere al wat gewend, want ik herinner me nog hier op de BBQ dat je het nie zo lekker vond! Heb je al mbedju gegeten? Moet je eens achter vragen, super lekker samen met cocido!!
Meisje, amuseer u nog, maak er een super tijd van, en ik hou me op de hoogte via je blog! Als er iets is laat je maar iets weten!
Besos!
Katrien

Anoniem zei

Hey Eline, leuk om nog iets van je te horen!
Zo te zien amuseer je je wel en heb je al wat vrienden gemaakt, super meid! Het is ook geweldig dat je zo'n lieve familie hebt, die zus zal nog wel bijdraaien...
Wel grappig dat je daar kan kiezen wanneer je naar school gaat, dat is mss een ideetje voor hier? Mij zou je daar alleszins nooit 's morgens zien :).
Als je wil stuur ik wel eens oordopjes op ofzo, dan kan je mss iets beter slapen :).
Zoals iedereen ben ik ook eens benieuwd naar foto's, want nu probeer ik mij wel iets voor te stellen, maar wrs wijkt dat zo hard af van de werkelijkheid...
Toch nog niet te veel Hitler Juniors gezien volgetatoeeerd met hakenkruizen hoop ik?
Je laat nog maar eens iets weten,

Zoen
xx Dorien

Anoniem zei

Hei hei linie!

Ik hier maar aant leren voor mijn herexamens, pff kbn het echt beu! Kdacht ik stuur nog eens een berichtje naar men zusje. Kwou nu da gij hier wa rondliep thuis en mij wat kon afleiden hehe, soms ga ik een kijkje in je kamer nemen, ben zelfs van plan is 1 van je boeken te lezen dat er staan. Heb net een mooi boek gelezen trouwens 'de vliegeraar' van een Marokaanse schrijver (heb je mss al eens van gehoord). Jaja ik die lees da hoort ge ni vaak hé!

Kheb ook over u gedroomd eergisterenacht dat ik op vakantie was bij u in Paraguay en da ge me meenam naar alles wat je daar deed en dat u mama voor ons kookte haha, kzeg het khad een bijna werkelijk beeld van hoe ik het me daar voorstel hehe ma met foto's zullen die droombeelden snel verandere :) kbn wel net nog niet in je bed gaan liggen deze keer hehe (eerlijk gezegt niet meer gebeurd sinds die ene keer)

Khad ook gehoord dat je nog een mailtje naar mama had gestuurd en dat je nu 'psychologisch' aant aanpakke bent bij je zus , haha haar de smsjes van je vriendinnen laten vertalen, voelt ze zich wat belangrijker voor je. Amai dus al veel nieuwe vrienden echt cool hoe snel dat het gaat, lijkt me wel super eng int begin mja gaat wss ook een deel vanzelf als je daar op je eentje bent en dan die andere AFS'ers das wel super!

Khoop dat je er veel aan hebt aan je berichtjes op je blog , zo denk je af en toe nog eens aan ons in je drukke leventje ginder ;)

Kga nu voortdoen nog 5 daagjes en ik ben weg naar Italië ! Joepie

Dikke zoenen en echt ne dikke knuffel zoals ik ze soms van u kreeg hehe.
Hanne

Anoniem zei

Hola como estaaas?

Ik heb het u gezegd he, uw Spaans gaat ge in 123 leren! Seems like you're having fun! Houden zo :)

Zoen
Heather

Anoniem zei

hey
eindelijk kan in ook lezen hoe het me u gaat, de computer was de vorige weken nogal ziek
ik ben echt blij da het goed me u gaat en da ge blijkbaar al heel sociaal bezig zijt =)
hier is het momenteel nogal vreemd iedereen is terug naar school en ik zit alleen thuis me mama en papa
ma bon zal er wel aan wennen
ik ben echt benieuwd naar de fotos dus ik hoop da ge snel ontdekt hoe ge da moet doen =)
doe het nog goed daar en amuseer u
kus inge