Buiten de problemen met mijn zus gaat het heel goed met mij!!
Mijn ouders laten me echt wel vrij (ik mag al alleen naar het centrum van Ñemby, naar het internetcafe, met de bus naar Ypane voor Spaanse les (bussen hebben hier geen haltes, heel vreemd, te belt en de bus stopt)...) en dat dossier dat ze hadden ingevuld klopt niet echt... ik moet bijna niets doen in het huishouden (buiten mijn kamer proper houden en mijn was strijken, ze hebben een wasmachine dus dat moet ik niet zelf doen) en ik mag tot half 3 uitgaan.
Vorige week zaterdag (16 augustus) voor het eerst uitgegaan in Paraguay in de disco van Ypane samen met de andere AFS·ers (Ynske, Gozde, Nico en Frauke) en hun oudere broers en zussen. Amai!!! De muziek in de disco: voornamelijk reggaeton, salsa en ook wel electro. Het dansen is erg lichamelijk en erg anders dan hier!! Wij hebben super veel gelachen!
Zondag was het "dia del niño" en ben ik even op het Plaza chocomelk en koekjes gaan eten (blijkbaar een gewoonte).
Maandag ben ik mij gaan inschrijven op school en mijn uniform gaan kopen (een lelijke blauwe en witte rok en bloes en lelijke schoenen =D, van het school zelf een trainingspak, dat ze op maat hebben moeten laten aanpassen voor mij: ofwel was het lang genoeg, maar veel te breed, ofwel was het smal genoeg, maar te kort. Gelukkig is de man van het secretariaat op school heel vriendelijk en een beetje verwijfd en was hij het helemaal met eens met mijn vraag naar toch een beetje passende kledij =D)
Dinsdag zijn er 2 nieuwe honden bijgekomen thuis... hele kleine schattige hondjes, maar jammer genoeg betekent dat nog meer lawaai ·s nachts (nu is er naast de tv, de muziek van de hamburgueseria, het gesnurk van mijn zusje en het geblaf van de grote hond Oso ook het gejank van de kleine hondjes). Ik slaap heel slecht hier, ik hoop dat ik er snel aan wen.
Op woensdag ben ik de eerste keer naar school gegaan (ik ga ·s morgens, dat betekent om 6u opstaan! Ik heb me wel al aangepast aan het Paraguayaanse wasritme en was me nu ·s avonds)
School is echt fijn! Ik zit in het laatste jaar dus mijn klasgenoten zijn even oud. Ze zijn heel nieuwsgierig en erg vriendelijk!! Ik moest me voor heel de school voorstellen tijdens de ochtendceremonie (gebed en volkslied zingen), best wel zenuwachtig. Mensen die mijn naam niet kennen, noemen me "belga", dus dat hoor ik nu wel af en toe als ik door Ñemby stap. (Voor de rest voel ik me hier wel anders, mensen die toeteren of je echt aanstaren, of (lees met een vettige ondertoon =)) Hola chica zeggen)
In mijn school zit ook een Thaise AFS student Golf, maar hij is hier al langer.
Donderdag ben ik na school meegegaan met mijn klasgenoten naar het Plaza om terere te drinken en daarna ben ik bij een meisje uit mijn klas gaan eten (Gladys en Rossana ontfermen zich een beetje over mij =))
·s Avonds was het voetbal op tv dus komen er altijd veel klanten naar de hamburgueseria om er naar te kijken en er waren een paar klasgenoten voor mij afgekomen.
Donderdagavond was er ook een concert in Asuncion ter ere van de 45ste verjaardag van AFS Paraguay maar dat concert was redelijk saai. Ik heb wel Sarah en Meliena (2 andere Belgische meisjes) teruggezien.
Vrijdag was het "dia de la folklora". Op school geen les, een parade van mijn school door de straten! Verkleed in traditionele kledij... super tof om te zien. (ik heb veel foto·s getrokken, ik zal binnekort eens uitzoeken hoe ik ze op mijn blog zet)
·s Avonds had Ñeca (de AFS verantwoordelijke van Ypane) ons uitgenodigd om mee te gaan naar een folklorefestival... wij dachten dat dat neig ging worden, maar het was echt een bedoening voor oude mensen =D
Vandaag in de voormiddag i.p.v. Spaanse les met de AFS·ers en Annibal (de leerkracht) Asuncion gaan bezoeken. Daar is niet zoveel te zien, maar tis een mooie stad (minder vuil dan Ñemby althans)
Mijn Spaans verbetert wel, Golf is verbaasd dat ik me toch al redelijk kan uitdrukken in het Spaans terwijl ik hier nog geen maand ben en ook Gladys vroeg verbaasd of ik een sms zelf had gestuurd =) Ik vind het wel echt moeilijk, want ik kan veel minder zeggen dan ik wil, maar dat komt wel...
Dat was kort mijn week
tot de volgende
zaterdag 23 augustus 2008
over mijn gastgezin
Mijn gastmoeder Elizabeth (Eli voor de vrienden) is een heel lieve vrouw! Ze stelt mij aan iedereen voor als haar nieuwe dochter. Ze kookt heel lekker, ik heb al bijna alle typische Paraguayaanse gerechten gegeten: sopa paraguaya (overigens vast, niet vloeibaar), empanades, bori bori (maisbolletjes in soep), milanesa (gepaneerd vlees), tortilla·s, fideo (=pasta), arroz (=rijst)...
Mijn gastvader heeft Casimiro (Catsjo) en is erg uitbundig (hij lacht bijna constant) en is erg geliefd bij zijn klanten. Ik denk dat hij geen typische Paraguayaanse man is, hij drinkt niet (enkel veeel terere), rookt niet, en helpt veel in het huishouden (hij kookt, dweilt, doet inkopen...)
Mijn gastbroertje Rodrigo is elf jaar en verlegen, hij houdt van gezelschapsspelletjes, slapen (in Paraguay kun je ·s morgens van 7-12u naar school gaan, van 13-18u of ·s avonds. Rodrigo gaat in de namiddag omdat hij elke dag lang uitslaapt) en tv kijken (cartoon network, ja ja).
Dan mijn zusje Meuri... ze wordt 14 jaar. Ze heeft een (geheim) vriendje van 21. Mijn ouders weten dit wel en er is veel ruzie over. Bijna altijd als Meuri thuiskomt slaat de sfeer om en wordt er ruzie gemaakt. (Leuk is anders) Vorige week was er een familiedrama aan de gang, Meuri vertelde aan haar oma dat ze thuis niet goed behandeld wordt en dat Rodrigo beter behandeld wordt (Meuri is de dochter van Eli uit een vorig huwelijk en Rodrigo is de zoon van Eli en Catsjo) en de oma had dan een heel spel in gang gezet. Uiteindelijk was er beslist dat Meuri bij haar vader ging wonen, maar Eli was daar natuurlijk niet goed van en uiteindelijk woont ze nu terug hier.
Ik schiet helemaal niet goed op met Meuri: ze roddelt veel over mij (en niet in de positieve zin), ze is heel jaloers als ik mag uitgaan of als ik met andere mensen wegga of praat, ze vindt dat ik niet genoeg met haar praat en niet vrolijk genoeg doe... (blablabla) Ik heb al met Wilfrieda, mijn plaatselijke AFS verantwoordelijke geplaatst en als het niet beter gaat dan moet ik van gastgezin veranderen, wat ik echt niet wil, want ik begin me hier eindelijk aan te passen en ik kom heel goed overeen met de ouders en Rodrigo...
Geen goed nieuws dus
Mijn gastvader heeft Casimiro (Catsjo) en is erg uitbundig (hij lacht bijna constant) en is erg geliefd bij zijn klanten. Ik denk dat hij geen typische Paraguayaanse man is, hij drinkt niet (enkel veeel terere), rookt niet, en helpt veel in het huishouden (hij kookt, dweilt, doet inkopen...)
Mijn gastbroertje Rodrigo is elf jaar en verlegen, hij houdt van gezelschapsspelletjes, slapen (in Paraguay kun je ·s morgens van 7-12u naar school gaan, van 13-18u of ·s avonds. Rodrigo gaat in de namiddag omdat hij elke dag lang uitslaapt) en tv kijken (cartoon network, ja ja).
Dan mijn zusje Meuri... ze wordt 14 jaar. Ze heeft een (geheim) vriendje van 21. Mijn ouders weten dit wel en er is veel ruzie over. Bijna altijd als Meuri thuiskomt slaat de sfeer om en wordt er ruzie gemaakt. (Leuk is anders) Vorige week was er een familiedrama aan de gang, Meuri vertelde aan haar oma dat ze thuis niet goed behandeld wordt en dat Rodrigo beter behandeld wordt (Meuri is de dochter van Eli uit een vorig huwelijk en Rodrigo is de zoon van Eli en Catsjo) en de oma had dan een heel spel in gang gezet. Uiteindelijk was er beslist dat Meuri bij haar vader ging wonen, maar Eli was daar natuurlijk niet goed van en uiteindelijk woont ze nu terug hier.
Ik schiet helemaal niet goed op met Meuri: ze roddelt veel over mij (en niet in de positieve zin), ze is heel jaloers als ik mag uitgaan of als ik met andere mensen wegga of praat, ze vindt dat ik niet genoeg met haar praat en niet vrolijk genoeg doe... (blablabla) Ik heb al met Wilfrieda, mijn plaatselijke AFS verantwoordelijke geplaatst en als het niet beter gaat dan moet ik van gastgezin veranderen, wat ik echt niet wil, want ik begin me hier eindelijk aan te passen en ik kom heel goed overeen met de ouders en Rodrigo...
Geen goed nieuws dus
zaterdag 9 augustus 2008
eerste indrukken
Ik heb mijn mails gelezen, dus ik ga proberen een beetje op jullie vragen te antwoorden =)
De Spaanse lessen zijn begonnen, de leerkracht Anibal spreekt maar een klein beetje Engels, dus is het eigenlijk ook een beetje les in gebarentaal. Ik heb les samen met alle AFS'ers in de buurt: Jana, een Duitse die in dezelfde stad als mij zit (Ñemby); Nico, een Duitser in Ypane; Leo, een Franse die vrijwilligerswerk doet in Ypane; Frauke, een Duitse in Ypane; Ynske, een Belgische in Ypane en Gozde, een Turkse in Ypane.
Ik weet nog niet wanneer ik naar school ga, de AFS'ers in Ypane gaan al naar school, Jana weet dat ze maandag begint, maar ik heb geen enkel idee (hoewel ik weet dat ik naar dezelfde school als Jana ga). Typisch Paraguay!
Het is hier nu winter, dat betekent tussen de 20 en 30 graden! Ik heb het hier dus al warm gehad! s'Avonds kan het hier wel koud zijn, vooral omdat mijn slaapkamer geen glas in de ramen heeft.
Het is hier mooie natuur (een beetje dor), jammer dat de Paraguayanen hun afval op straat gooien! Mijn 'ik-probeer-milieubewust-te-zijn' is dus bij voorbaat verloren in Paraguay.
Het eten is hier ook erg lekker. 's Morgens chocomelk en brood, 's middags een uitgebreide maaltijd (mijn gastmoeder kan erg lekker koken) en 's avonds iets uit het restaurantje (empanades of een goeie hamburger). Dus verwacht maar een dikkere-ik volgend jaar!
De Spaanse lessen zijn begonnen, de leerkracht Anibal spreekt maar een klein beetje Engels, dus is het eigenlijk ook een beetje les in gebarentaal. Ik heb les samen met alle AFS'ers in de buurt: Jana, een Duitse die in dezelfde stad als mij zit (Ñemby); Nico, een Duitser in Ypane; Leo, een Franse die vrijwilligerswerk doet in Ypane; Frauke, een Duitse in Ypane; Ynske, een Belgische in Ypane en Gozde, een Turkse in Ypane.
Ik weet nog niet wanneer ik naar school ga, de AFS'ers in Ypane gaan al naar school, Jana weet dat ze maandag begint, maar ik heb geen enkel idee (hoewel ik weet dat ik naar dezelfde school als Jana ga). Typisch Paraguay!
Het is hier nu winter, dat betekent tussen de 20 en 30 graden! Ik heb het hier dus al warm gehad! s'Avonds kan het hier wel koud zijn, vooral omdat mijn slaapkamer geen glas in de ramen heeft.
Het is hier mooie natuur (een beetje dor), jammer dat de Paraguayanen hun afval op straat gooien! Mijn 'ik-probeer-milieubewust-te-zijn' is dus bij voorbaat verloren in Paraguay.
Het eten is hier ook erg lekker. 's Morgens chocomelk en brood, 's middags een uitgebreide maaltijd (mijn gastmoeder kan erg lekker koken) en 's avonds iets uit het restaurantje (empanades of een goeie hamburger). Dus verwacht maar een dikkere-ik volgend jaar!
dinsdag 5 augustus 2008
eerste dagen in Paraguay
Ik ben nu een paar dagen hier.
Bij aankomst schrok ik nogal, mijn gastfamilie is veel armer dan ik me had voorgesteld! Hun huis bestaat uit een plaats waar een bed staat van de ouders, gescheiden door kasten staat een bed van de broer. Er is een kleine badkamer (douche met koud water =)), en ik deel een kleine kamer met mijn zus (de enige aparte kamer). Ze hebben een restaurantje/snackbar (bestaande uit een open overdekt terras) naast de deur en daar is eigenlijk hun keuken en woonkamer. Mijn gastfamilie is ontzettend lief! In het begin had ik het moeilijk, ik was gefrustreerd omdat we elkaar niet goed verstaan (ze spreken geen Engels, dus behelp ik me met gebarentaal en woordenboek =)) en ze hebben me echt goed opgevangen. (mijn gastmoeder verstaat wel niet goed waarom ik een jaar in Paraguay wil blijven, terwijl het in België zo rijk is!)
Morgen beginne de Spaanse lessen, gelukkig maar, want ik ga nog niet naar school en ik mag niet helpen in het huishouden van mijn gastmama =), dus verveel ik me een beetje.
Bij aankomst schrok ik nogal, mijn gastfamilie is veel armer dan ik me had voorgesteld! Hun huis bestaat uit een plaats waar een bed staat van de ouders, gescheiden door kasten staat een bed van de broer. Er is een kleine badkamer (douche met koud water =)), en ik deel een kleine kamer met mijn zus (de enige aparte kamer). Ze hebben een restaurantje/snackbar (bestaande uit een open overdekt terras) naast de deur en daar is eigenlijk hun keuken en woonkamer. Mijn gastfamilie is ontzettend lief! In het begin had ik het moeilijk, ik was gefrustreerd omdat we elkaar niet goed verstaan (ze spreken geen Engels, dus behelp ik me met gebarentaal en woordenboek =)) en ze hebben me echt goed opgevangen. (mijn gastmoeder verstaat wel niet goed waarom ik een jaar in Paraguay wil blijven, terwijl het in België zo rijk is!)
Morgen beginne de Spaanse lessen, gelukkig maar, want ik ga nog niet naar school en ik mag niet helpen in het huishouden van mijn gastmama =), dus verveel ik me een beetje.
Abonneren op:
Posts (Atom)